Als twee zwanenparen, beiden met jongen, elkaar tegen komen in de gracht vallen de mannen, na machtsvertoon door kronkelend een stuk naast elkaar te zwemmen, elkaar plotseling aan.